Cómo se hace una lámina ENVOL
ACTUALIZADO · 26 DE OCTUBRE DE 2026
ENVOL hace láminas ilustradas de lugares: París, Milán y Londres; los Alpes suizos y franceses; la Riviera, las islas griegas y el Mediterráneo. A menudo nos preguntan cómo se hacen las imágenes y sobre qué se imprimen. Esta página responde a las dos cosas, con claridad.
Son ilustraciones, no fotografías
Cada imagen de ENVOL es una ilustración, pintada en un estilo de gouache y óleo. Ninguna es una fotografía, y ninguna es la reproducción de un cartel antiguo. Cada escena se inventa para un lugar, una estación y una hora concretos: el Cervino a la hora azul en Zermatt, la torre Eiffel con la luz de octubre desde el Trocadéro, los Faraglioni a mediodía frente a Capri.
Cómo se hacen las imágenes
Lo decimos con claridad porque debes saber lo que compras.
- 1.Concepto y dirección de arte, a mano. Cada escena empieza con un briefing: el lugar, el monumento, la estación, la hora del día, las personas que aparecen y lo que hacen, la paleta y la composición. Una lámina de Zermatt no es «una montaña»; es un trineo en la calle, esquís de madera al hombro de dos personas y chalets de alerce iluminados en ámbar a la hora azul.
- 2.Creación con herramientas de imagen con IA. Después, la escena se crea con herramientas de imagen con IA, a partir de esa dirección.
- 3.Retoque. La imagen elegida se retoca para corregir detalles antes de ir a impresión.
- 4.Ampliación para impresión. Por último, el archivo se amplía a una resolución adecuada para la impresión en gran formato, desde 30×45 cm hasta los tamaños más grandes.
Cada colección se dirige como un conjunto. Las seis estaciones de The Alpine Hours comparten la última hora de un día de invierno; The Cities comparten finales de octubre.
Sobre qué se imprimen
Las láminas ENVOL existen en tres formatos.
- —Lámina de arte. Impresa en giclée con tintas pigmentadas sobre Hahnemühle German Etching 310 g/m², un papel de archivo mate y texturizado. Sin marco, enviada enrollada en un tubo protector.
- —Lámina enmarcada. Giclée sobre papel de bellas artes de 200 g/m² bajo protección acrílica, con paspartú blanco de 2,4 mm, en ocho colores de marco: negro, blanco, natural, oro, plata, marrón, gris claro y gris oscuro.
- —Lienzo. Lienzo de 400 g/m² sobre bastidor de 38 mm, listo para colgar, con Image Wrap, Mirror Wrap, borde negro o borde blanco.
Los tamaños verticales van de 30×45 a 70×100 cm (el lienzo, hasta 75×100 cm). En horizontal, 30×45, 40×60 y 50×75 cm. Cada imagen puede pedirse con título, con el nombre del lugar al pie, o limpia.
El giclée es impresión de chorro de tinta de alta resolución con tintas pigmentadas, el método habitual para la reproducción de obra de arte. Sobre un papel texturizado como el German Etching da una superficie mate, sin brillo, con un ligero grano que se nota al tacto.
Impresas bajo pedido
No se imprime nada por adelantado. Cuando haces un pedido, un socio profesional de impresión de bellas artes lo produce en el Reino Unido, la Unión Europea o Estados Unidos, donde esté más cerca de ti, y te lo envía directamente. La producción tarda 3-5 días laborables.
Las láminas se envían sin marcas de terceros: ningún logo externo aparece en el embalaje ni en la lámina. Recibirás un enlace de seguimiento por email cuando el pedido salga.
Envío
El envío es gratuito al Reino Unido, todos los países de la UE, Suiza, Liechtenstein, Noruega, Islandia, Estados Unidos, Canadá, Australia, Nueva Zelanda, Japón, Singapur, Hong Kong y los Emiratos Árabes Unidos. Tras la producción, el transporte tarda 2-4 días laborables al Reino Unido, 5-10 a Europa y 7-14 al resto del mundo. Los pedidos a Suiza y otros países fuera de la UE pueden estar sujetos a IVA o aranceles de importación locales en la entrega.
Si no te convence
Cada pedido tiene una garantía de devolución del dinero de 30 días. Si la lámina no te convence, escribe a hello@envol.art en los 30 días siguientes a la entrega con tu número de pedido y una foto, y te reembolsamos el importe completo. No hace falta devolverla. Las láminas dañadas o defectuosas se sustituyen gratis.
Quién está detrás de ENVOL
ENVOL es un negocio independiente, dirigido por su fundador. El aviso legal completo, con el nombre y la dirección del titular, está en la página legal. Para cualquier pregunta sobre una lámina, escribe a hello@envol.art.


