RECHTLICHES
DATENSCHUTZERKLÄRUNG
Letzte Aktualisierung: April 2026
WELCHE DATEN WIR ERHEBEN
Bei einer Bestellung erheben wir Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse, Lieferadresse und Zahlungsdaten. Zahlungsdaten werden von Stripe verarbeitet — wir sehen oder speichern Ihre Kartendaten niemals.
Bei Nutzung unseres Kontaktformulars erheben wir Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse und den Inhalt Ihrer Nachricht.
Wir erheben Standard-Website-Statistiken (Seitenaufrufe, Herkunft, Gerätetyp) über Vercel Analytics. Es werden keine personenbezogenen Daten in der Analyse gespeichert.
WIE WIR SIE VERWENDEN
Ihre Daten werden ausschließlich genutzt, um Ihre Bestellung zu bearbeiten und auszuführen, Bestell- und Versandbestätigungen zu senden, auf Ihre Anfragen zu antworten und die Website zu verbessern.
Wir verkaufen, vermieten oder teilen Ihre Daten nicht mit Dritten zu Marketingzwecken.
AUFTRAGSVERARBEITER
Jeder Auftragsverarbeiter agiert nach seiner eigenen Datenschutzerklärung und auf Grundlage DSGVO-konformer Auftragsverarbeitungsverträge.
COOKIES
Wir verwenden die folgenden Cookies:
Speichert Ihren Warenkorb zwischen Sitzungen
Speichert Ihre Sprach- und Währungseinstellung
Betrugsprävention während der Zahlung
Anonyme Seitenaufruf-Daten
Anonyme Seitenaufruf-Daten
Misst Besuche aus Pinterest-Anzeigen mit einer zufälligen Besucher-ID. Wird nur gesetzt, wenn Sie „Alle akzeptieren“ wählen.
Misst Besuche und Käufe aus Meta-Anzeigen (Facebook, Instagram). Wird nur gesetzt, wenn Sie „Alle akzeptieren“ wählen.
Misst Käufe aus Google-Anzeigen. Wird nur gesetzt, wenn Sie „Alle akzeptieren“ wählen.
Lokaler Speicher: merkt sich, über welchen Link oder welche Kampagne Sie zu uns kamen, um Bestellungen zuzuordnen. Wird nur gesetzt, wenn Sie „Alle akzeptieren“ wählen.
DATENAUFBEWAHRUNG
Bestelldaten werden gemäss den schweizerischen Buchführungs- und Steuerpflichten 10 Jahre aufbewahrt (Obligationenrecht, Art. 958f OR). Sie können jederzeit die Löschung Ihrer personenbezogenen Daten verlangen, sofern keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht besteht.
IHRE RECHTE
Nach dem Schweizer Bundesgesetz über den Datenschutz (revDSG) — und, soweit auf Sie anwendbar, der EU-DSGVO bzw. UK GDPR — haben Sie das Recht auf Auskunft, Berichtigung oder Löschung Ihrer personenbezogenen Daten. Um eines dieser Rechte auszuüben, schreiben Sie uns an:
hello@envol.artWir antworten innerhalb von 30 Tagen.
SOCIAL-MEDIA-VERÖFFENTLICHUNGS-APPS
ENVOL betreibt eigene, bei TikTok, Meta und Pinterest registrierte Veröffentlichungs-Anwendungen, um markenbezogene Inhalte aus unserem Admin-Dashboard www.envol.art/admin an unsere öffentlichen Social-Media-Konten zu übertragen.
TikTok — „envol"-App (App ID 1561340)
Die bei TikTok for Developers registrierte envol-Anwendung wird ausschließlich vom ENVOL-Markenbetreiber genutzt, um markenbezogene Videoinhalte (Kunst-Reveals, Produktrundgänge) von www.envol.art/admin an das öffentliche TikTok-Konto @envol.art zu übertragen. Wir nutzen folgende TikTok-Scopes:
- user.info.basic — bestätigt vor jeder Veröffentlichung, dass das verbundene TikTok-Konto zu ENVOL gehört
- video.upload — lädt markenbezogene MP4-Videodateien zu TikTok hoch
- video.publish — veröffentlicht die hochgeladenen Videos auf @envol.art mit Bildunterschrift und Hashtags
Wir erheben, speichern oder verarbeiten keine Daten anderer TikTok-Nutzer als des ENVOL-Markenkontos selbst. Es werden keine Endnutzer-TikTok-Daten gelesen oder gespeichert. Die Integration erfolgt ausschließlich über das Web; wir nutzen weder TikTok Share Kit noch andere mobile-exklusive Produkte.
Instagram — Meta Graph API
Die ENVOL-Admin-App nutzt Metas Instagram Graph API, um markenbezogene Bilder an unser öffentliches Instagram-Konto @envol.art zu übertragen. Es wird ausschließlich auf das ENVOL-Business-Konto zugegriffen.
Pinterest — ENVOL Publisher-App
Die ENVOL Publisher-Anwendung nutzt die Pinterest API v5, um markenbezogene Pins an unser öffentliches Pinterest-Konto EnvolArt1 zu übertragen. Genutzte Scopes: pins:write, pins:read, boards:write, boards:read, user_accounts:read. Es wird ausschließlich auf das ENVOL-Markenkonto zugegriffen.
E-MAIL-MARKETING
ENVOL nutzt MailerLite (UAB „MailerLite“, Paupio g. 46, Vilnius, Litauen) zur Verwaltung von Newsletter-Anmeldungen und zum Versand von Marketing-Kommunikation. MailerLite ist DSGVO-konform und verarbeitet Abonnentendaten auf Servern innerhalb der Europäischen Union.
Wenn Sie sich über unsere Website anmelden, erheben wir ausschließlich Ihre E-Mail-Adresse. Wir nutzen sie, um Ihnen neue Destinationen und gelegentliche Angebote anzukündigen. Wir verkaufen oder teilen Ihre Daten niemals zu Marketingzwecken mit Dritten.
Sie können sich jederzeit über den Link in jeder von uns versandten E-Mail abmelden. Um Auskunft, Berichtigung oder Löschung Ihrer Daten zu verlangen, schreiben Sie uns an hello@envol.art.
mailerlite.com/legal/privacy-policyGERICHTSSTAND
ENVOL wird aus der Schweiz betrieben. Diese Erklärung richtet sich nach dem Schweizer Bundesgesetz über den Datenschutz (revDSG); für Besucherinnen und Besucher aus der EU und dem Vereinigten Königreich gelten, soweit einschlägig, die EU-DSGVO und die UK GDPR.